Options
Love.... Italian Style
mikalina
Posts: 7,206
A place to express feelings, send in words of love, maybe a sentence or paragraph....
I will write only in Italian and/or Sicilian - ( I could use the practice too )
I will write only in Italian and/or Sicilian - ( I could use the practice too )
*********************************************************************************************
Post edited by Unknown User on
0
Comments
vorrei iniziare dicendo che gioia i miei figli sono....
baci mamma
"E 'cominciando a guardare un sacco come il Natale"
Una delle mie canzoni preferite di Natale ....
http://youtu.be/GcZAwoip5aY
ti svegli di notte e mi chiedo dove sono....
così molte case erano decorate di luci, quello che un sito per vedere....
grazie... shezhad
forse non sapremo mai il motivo - perche ??
Che piacere poter scrivere in italiano.
Il piu` grande amore della mia vita e` qui seduto vicino a me.
Sara` contento che esprimo il mio amore per lui davanti a tutti i membri di 10c.
PJ-Philly 10/30-31/09
PJ-NYC 5/20-21/10
PJ20-East Troy 9/3-4/11
EV-Washington, DC 8/17/08
EV-Baltimore 6/15/09
EV-Philly 6/25/11
EV-Orlando 11/27-28/12
PJ-Wrigley 7/19/13
PJ-Brooklyn 10/18-19/2013
PJ-Charlottesville 10/29/2013
PJ-Philly 10/30-31/09
PJ-NYC 5/20-21/10
PJ20-East Troy 9/3-4/11
EV-Washington, DC 8/17/08
EV-Baltimore 6/15/09
EV-Philly 6/25/11
EV-Orlando 11/27-28/12
PJ-Wrigley 7/19/13
PJ-Brooklyn 10/18-19/2013
PJ-Charlottesville 10/29/2013
Ciao
e piace scrivere in italiano...
questo e un ottimo modo per praticare.
tinsel
angeli
ornamenti
alberi di Natale, luci
ornamenti, Babbo Natale, neve
fiocchi di neve, pigne, vischio, regali
amore
Raggiungo la mia mano
di toccarti, sentire il tuo abbraccio
pensieri di voi vicino a me
rende la mia giornata come il sole che splende attraverso la mia finestra ....
in qualche modo ho pensato che sarebbe durato
alcuni buoni, altri meno buoni - i ricordi ...
Cambiamenti molto di più per accadere dopo la pausa di Natale...
Ave Maria
Ave Maria
Vergin del ciel
Sovrana di grazie e madre pia
Accogli ognor la fervente preghiera
Non negar
A questo smarrito mio amor
Tregua nel suo dolor!
Sperduta l'alma mia ricorre a te
E piena di speme si prostra ai tuoi pie
T'invoca e attende la vera pace
che solo tu puoi donar
Ave Maria!
Ave Maria, gratia plena,
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave Ave Dominus
Dominus tecum,
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus
et benedictus fructus ventris
ventris tui, Iesus.
Ave Maria.
English lyrics
Ave Maria
Virgin of the sky
Sovereign of thanksgiving and loving mother
Accept the fervent prayer of everybody
Do not refuse
To this lost person of mine, love
Truce in his pain!
My lost soul turns to you
And full of repentment, humbles at your feet
It invokes you and waits for the true peace
That only you can give
Ave Maria
Ave Maria, full of thanksgiving
Maria, full of thanksgiving
Maria, full of thanksgiving
Ave Ave God
Your God
Be blessed among the women
And blessed
And blessed be the product of your womb
Your womb, Jesus.
Ave Maria....
ma so che, sì, lo so ....
una profonda amicizia è tutto, che può essere
sai, sì lo sai ...
molte parole vuote, non abbastanza per me
sappiamo, sì, sappiamo ...
Luci di Natale e orpelli,
angioletti e decorazioni,
Brilla ....
Babbo Natale è arrivato e volti sorridenti
sui bambini ...
La neve è leggermente in calo, candele tutto ardente
Momenti magici per il vostro cuore e l'anima ....
Buon Natale...
molto strano...
Dico sul serio troppo, si prega di lasciare e mi permetta di essere
come ho in possesso di un cuore pesante nelle mie mani
il mio cuscino troppe lacrime da contare,
395 dare o prendere un paio, come noioso, difficile da trovare
ma l'hai fatto - alla ricerca di quello giusto, le parole giuste e poi e poi una parola dice tutto,
L'ho sentito, lo vedo e per tutti
a sentire pure ....
il calcio al mio stomaco, uno schiaffo alla guancia
mentre giacevo molto ancora in attesa, in attesa di terminare
Io dico addio per l'ultima volta
addio, come tengo il mio cuore spezzato .....
non e piu il mio battito cardiaco come hai fatto una volta....
( you no longer make my heart flutter like you once did... )
So quanto adoro il cambiamento delle stagioni,
l'inverno è il mio tempo di rallentare, rilassarsi e curare il mio corpo e l'anima;
Ho deciso di prendere la strada più lunga questa sera sul campo da golf
un'altra coltre di neve copre i sentieri che rende difficile per me sapere dove sto camminando ....
la quiete, il silenzio, mi perdo nel pensiero profondo
neve piange in una notte tranquilla
Mi piace come tutto sia disattivato, fiocchi di neve piccoli stanno facendo
c'è modo nuovo, un po 'piccola bufera di neve
mentre cadono e la terra sul mio viso come gocce di fusione rottura
Mi chiedo, lacrime di felicità o tristezza, forse un po di tutto ...
la neve brilla colori vivaci e luccica come colpi di luce su di loro
case con luci di Natale incandescente come faccio la mia strada attraverso
un piccolo stagno ghiacciato, che detiene il mio peso ma ho sentito il crepitio delle
ghiaccio sotto ogni passo che faccio ....
il mio cammino è lento come ho affondare diversi centimetri in profondità, ma ogni minuto una sensazione meravigliosa e gloriosa per me, il vento si alza e soffia una canzone di neve per me da ascoltare senza parole o strumenti
una canzone per i miei occhi, la mia anima solo .....
è giunto il momento per me di tornare indietro e ripercorrere le mie orme nella neve, come tornare a casa ....
As I reflect upon my nightly winter walks....
I know how much I adore the change of seasons,
winter is my time to slow down, relax and heal my body and soul;
I've decided to take the long way tonight across the golf course
another blanket of snow cover the trails making it hard for me to know where I'm walking....
the quiet, the silence, I lose myself in deep thought
snow weeps into the a peaceful night
I love how everything is muted, tiny snowflakes are making
there way again, a small little blizzard
as they fall and land on my face melting like tear drops
I wonder, tears of happiness or sadness, maybe a little of both...
the snow shines bright colors and glistens as light hits upon them
homes with christmas lights glowing as I make my way across
a small icy pond, it holds my weight but I hear the crackling of
ice beneath each step I take....
my walk is slow as I sink several inches deep but every minute feels wonderful and glorious to me, the wind picks up and blows a snow song for me to listen without words or instruments
a song for my eyes, my soul only .....
it is time for me to turn back and retrace my footprints in the snow, as I head back home....
Sono entusiasta di ricominciare ancora una volta,
con il vecchio e dentro il nuovo.
Così molti cambiamenti questo nuovo anno porterà,
io sono un po 'spaventato pure. Ma rimarrà forte.
translated...
Happy New Year...
I'm excited to start fresh again,
out with the old and in with the new.
So many changes this new year will bring, I'm a bit scared as well.
But I will stay strong.
La settimana scorsa mentre stavo escursioni attraverso la neve molto profonda, ho iniziato a
a sentire questo orribile graffio sulla mia parte inferiore della mia gamba. ma,
la notte era bellissima con un sacco di fiocchi di neve in aria in modo da
Ho deciso di continuare a camminare e ignorare il dolore crescente.
Una volta che sono tornato a casa e si tolse le scarpe invernali pesanti, ho notato che c'era un tag che stava grattando la parte inferiore della gamba. Non solo ho un taglio enorme lunga, ma il mio ero anche sanguinando.
Sto prendendo cura di questo taglio e da allora condotto registrato il tag tanto la sua più liscia e non irrita la pelle. questo
è successo più di una settimana fa e io non sono ancora del tutto guarito.
Sono stupito di come lentamente le mie ferite, lividi e tagli guarire, e deve essere il fatto che sto diventando vecchio e il mio corpo richiede molto più tempo per recuperare. Anche da qualcosa come un piccolo graffio.
Ho notato che ogni incidente che fa male il cuore, sembra richiedere più tempo per me di recuperare troppo. Lo stesso vecchio tag graffiante continua ad emergere e la iritation sembra tagliare e livido e non guarire del tutto il più velocemente ...
A volte è il momento per un nuovo paio di scarponi da neve ....
Translated...
Broken hearts and the bruise on my leg...
Last week as I was hiking thru very deep snow, I started
to feel this horrible scratch on my lower part of my leg. But,
the night was beautiful with lots of snow flakes in the air so
I decided to continue walking and ignore the increasing pain.
Once I got home and took off my heavy winter boots, I noticed that there was a tag that was scratching the side of my lower leg. Not only did I get a huge long cut but my I was also bleeding.
I have been taking care of this cut and have since duct taped the tag so its much more smooth and will not irritate my skin. This
happened over a week ago and I'm still not completely healed.
I'm amazed at how slow my wounds, bruises and cuts heal, and it must be that fact that I'm getting older and my body takes much longer to recover. Even from something as a small scratch.
I've noticed that every incident that hurts my heart, seems to take longer for me to recover too.
The same old scratchy tag keeps coming up and the iritation seems to cut and bruise and I do not heal quite as quick...
I think its time for a new pair of winter boots....
"Hear me, my chiefs!
I am tired; my heart is
sick and sad. From where
the sun stands I will fight
no more forever."
Chief Joseph - Nez Perce
true story... I need a new pair of winter boots.
Buon compleanno mio caro figlio, il mio angelo. Ricordo che portare a casa quel giorno, una fredda giornata invernale. Mi sentivo così exicited un nuovo piccolo cherubino ....
ti amo
Today my son celebrates his 11th birthday !!!
Happy Birthday my dearest son, my angel. I remember bringing you home that day,
a cold winter day. I felt so exicited a brand new little cherub....
Love you
― C. JoyBell C.
Ho davvero apprezzato questa citazione, c'è stato così tanto dolore e sofferenza contro le donne ultimamente ....
( I really enjoyed this quote, there has been so much pain and suffering against women lately.... )
Love and the Gentle Heart by Dante Alighieri
Love and the gentle heart are one thing,
just as the poet says in his verse,
each from the other one as well divorced
as reason from the mind’s reasoning.
Nature craves love, and then creates love king,
and makes the heart a palace where he’ll stay,
perhaps a shorter or a longer day,
breathing quietly, gently slumbering.
Then beauty in a virtuous woman’s face
makes the eyes yearn, and strikes the heart,
so that the eyes’ desire’s reborn again,
and often, rooting there with longing, stays,
Till love, at last, out of its dreaming starts.
Woman’s moved likewise by a virtuous man....
Ma, sentimenti di tristezza sembrare eccessivo in questo momento
Confuso, ansioso, e appena fuori di sorta
Il vuoto, cassetti vuoti, armadi, scaffali, appena andato
E 'un altro, il dolore la morte mentale che ti danno ....
I know I should be feeling very happy, even thrilled
But, feelings of sadness seem overwhelming right now
Confused, anxious, and just out of sorts
Emptiness, empty drawers, closets, shelves, just gone
It's another death, mental grief that you give....