whats your mother tongue??

13

Comments

  • suns rival
    suns rival Posts: 15,926
    Hey my fellow Pinoy! :D My mother is phillipina too! Kumustaka? nice to meet you :)


    Well, we have the funniest swear words in arabic, they're not even insulting, our swear words consists of words like "Donkey", "shoe", "cow", "buffalo", you see where I'm going with this? LOL but here they are in arabic anyway, atleast we have ass and bitch in our vocab! :p

    You're a Donkey-Enta Hoomar or (for female) Enti Hoomara
    You're a shoe!-Enti Gazma
    You're a bitch-Enti safla
    Son of a bitch-Ibn el kalb
    Ass-Zeb or Teez
    You're a cow-Enti bakara
    You're a buffalo-Enit gamoosa
    You're low-Enti watya

    Feel free to make fun of our swear words! I do it all the time! :p

    cool. another pinoy...

    you should post here too: http://forums.pearljam.com/showthread.php?t=203030
    scratching my butt...
    kinakamot ang aking puwit...
    me rascando pompis...
    krap mijn reet...
    boku no ketsuoana o kizu...
    bahrosh teezy...
  • Hey my fellow Pinoy! :D My mother is phillipina too! Kumustaka? nice to meet you :)


    Well, we have the funniest swear words in arabic, they're not even insulting, our swear words consists of words like "Donkey", "shoe", "cow", "buffalo", you see where I'm going with this? LOL but here they are in arabic anyway, atleast we have ass and bitch in our vocab! :p

    You're a Donkey-Enta Hoomar or (for female) Enti Hoomara
    You're a shoe!-Enti Gazma
    You're a bitch-Enti safla
    Son of a bitch-Ibn el kalb
    Ass-Zeb or Teez
    You're a cow-Enti bakara
    You're a buffalo-Enit gamoosa
    You're low-Enti watya

    Feel free to make fun of our swear words! I do it all the time! :p


    are you a phillipino arab or a arab phillipino or what
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • Sorry for the confusion lol, but my mom is phillipino and my dad is egyptian, so I'm a mixed breed :p
    "Does anyone remember laughter?"

    "Where's Mike McCready? My god he's been ate!"

    "If you're an Elvis fan, there's no explanation necessary; if you're not, there's no explanation possible."

    "Sometimes God makes perfect people and Paul Newman was one of them." - RIP Paul Newman
  • elmer
    elmer Posts: 1,683
    could everyone here who's firsr language is not english let us know what their mother tongue really is???


    and to give us a sample of your MT, could you al translate the following line in your language?


    "its all in the mind. therefore, free your mind and your ass will follow."
    neditsned allned inned mindned, nedthereforened, freened yourned mindned andned yourned mindned no-taxil-kaplined nedned

    s'un underground language like, people laugh at us and we fuck em up! But we're peaceful to the strip.
  • elmer
    elmer Posts: 1,683
    suns rival wrote:
    "its all in the mind. therefore, free your mind and your ass will follow."

    in Filipino:
    "Guni-guni mo lang iyan. Kaya, pakawalan mo ang isip mo at susunod lang ang iyong puwet."
    what the fuck are you suns! :D

    I used to think yous were in Washington DC and the Philipines bit was yer suburb, mainly cos of your english. Though I remember the time on the word game you came out with some weird grub and i thought to myself for a second then you might actually be in the Philippines....... what ocean do you dwell upon Knight?
  • suns rival
    suns rival Posts: 15,926
    elmer wrote:
    what the fuck are you suns! :D

    I used to think yous were in Washington DC and the Philipines bit was yer suburb, mainly cos of your english. Though I remember the time on the word game you came out with some weird grub and i thought to myself for a second then you might actually be in the Philippines....... what ocean do you dwell upon Knight?

    hahaha!!! im an earthling elmer. :D

    seriously, im in the Philippines & im a full-bloodied Filipino. :)
    scratching my butt...
    kinakamot ang aking puwit...
    me rascando pompis...
    krap mijn reet...
    boku no ketsuoana o kizu...
    bahrosh teezy...
  • come on,........ there are more languages represented here
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • Jeremy1012
    Jeremy1012 Posts: 7,170
    dunkman wrote:
    it's aw in the heid, so, free yer heid and yer arse will come ahint ye


    Lowland Scots
    If we're taking mother tongue literally then this is the same for me :p Having said that, my parents have been diluted enough from 20 years in England that they sound about as English as me now. Well my mother anyway.
    "I remember one night at Muzdalifa with nothing but the sky overhead, I lay awake amid sleeping Muslim brothers and I learned that pilgrims from every land — every colour, and class, and rank; high officials and the beggar alike — all snored in the same language"
  • French ( Québec ):

    - A'shop les boys m'ont dit;"L'foreman veut qu'tu déloades la van avant de puncher a fin d'ton shift. J'vas dans shed du shopping chercher l'packing-slip du gars, y'a câllé son helper qui dormait su'a switch...

    (`:
    -"it's times like these you have to ask yourself, "what would mike mccready do"
  • Julien
    Julien Posts: 2,457
    McCready00 wrote:
    French ( Québec ):

    - A'shop les boys m'ont dit;"L'foreman veut qu'tu déloades la van avant de puncher a fin d'ton shift. J'vas dans shed du shopping chercher l'packing-slip du gars, y'a câllé son helper qui dormait su'a switch...

    (`:
    french is my mothertongue but I didn't understand what you wrote... :D
    2006: Antwerp, Paris
    2007: Copenhagen, Werchter
    2009: Rotterdam, London
    2010: MSG, Arras, Werchter
    2012: Amsterdam, Prague, Berlin
    2014: Amsterdam, Stockholm
  • Jeremy1012
    Jeremy1012 Posts: 7,170
    Julien wrote:
    french is my mothertongue but I didn't understand what you wrote... :D
    I think Quebec french is different :D I couldn't decipher it either, although I only have an A-level in French.
    "I remember one night at Muzdalifa with nothing but the sky overhead, I lay awake amid sleeping Muslim brothers and I learned that pilgrims from every land — every colour, and class, and rank; high officials and the beggar alike — all snored in the same language"
  • itsevobaby
    itsevobaby Posts: 1,809
    kia ora :)




    that's all i got.
    Look Alive,
    See These Bones
  • eMMI
    eMMI Posts: 6,262
    believe it or not, my mother thongue is Finnish. :D and I think Anni did a fine job with the translation already.
    finnannie wrote:
    "Kaikki on mielessä, joten, vapauta mielesi ja takamuksesi seuraa"

    the language is.. finnish.

    ;)

    ( finnish words for "your ass" = perseesi, takamuksesi, peffasi, peppusi, hanurisi ... etc) :D
    "Don't be faint-hearted, I have a solution! We shall go and commandeer some small craft, then drift at leisure until we happen upon another ideal place for our waterside supper with riparian entertainments."
  • eMMI wrote:
    believe it or not, my mother thongue is Finnish. :D and I think Anni did a fine job with the translation already.
    you mean he got the translation of ass right?
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • er...she
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • eMMI
    eMMI Posts: 6,262
    you mean he got the translation of ass right?

    she did yeah. :) I mean, 'takamus' would be a very formal way of saying 'arse' (or in this case 'ass'), the other words she posted are more informal and not used in written launguage (say, books and magazines) really.
    "Don't be faint-hearted, I have a solution! We shall go and commandeer some small craft, then drift at leisure until we happen upon another ideal place for our waterside supper with riparian entertainments."
  • McCready00 wrote:
    French ( Québec ):

    - A'shop les boys m'ont dit;"L'foreman veut qu'tu déloades la van avant de puncher a fin d'ton shift. J'vas dans shed du shopping chercher l'packing-slip du gars, y'a câllé son helper qui dormait su'a switch...

    (`:

    LMAO ... it would have been better to hear it with the Quebec accent :D
    I'm French but couldn't understand half of this sentence ;) ... I need to go to Quebec one day.
  • My mothers tongue isnt doing anything for you, you dirty perv.:p
    Can not be arsed with life no more.
  • spanish
    "You're the eve of my destruction in the garden of fears"
  • LONGRD
    LONGRD Posts: 6,036
    For the record, English is officially my third language. However, I'm not too fluent in my 2 original native languages though... :o
    PJ- 04/29/2003.06/24,25,27,28,30/2008.10/27,28,30,31/2009
    EV- 08/09,10/2008.06/08,09/2009