whats your mother tongue??

IndianSummerIndianSummer Posts: 854
edited September 2008 in All Encompassing Trip
could everyone here who's firsr language is not english let us know what their mother tongue really is???


and to give us a sample of your MT, could you al translate the following line in your language?


"its all in the mind. therefore, free your mind and your ass will follow."
I have faced it, A life wasted...

Take my hand, my child of love
Come step inside my tears
Swim the magic ocean,
I've been crying all these years
Post edited by Unknown User on
«13

Comments

  • StaffanStaffan Posts: 606
    I sinnet är allt. därför, fria ditt sinne och ditt arsle hänger med :D


    peace
    Everyday................is Pearl Jam Day.

    Except Sundays, that's Ed day.

    The mind is like a parachute, it doesn't work unless it's open. FZ

  • igpay atlinay
    Van '98, Sea I+II '00, Sea '01, Sea II '02, Van '03, Gorge, Van, Cal, Edm '05, Bos I+II, Phi I+II, DC, SF II+III, Port, Gorge I+II '06, DC, NY I+II '08, Sea I+II, Van, Ridge , LA III+IV' 09, Indy '10, Cal, Van '11, Lond, Van, Sea '13, Memphis '14, RRHOF '17, Sea I+II '18, Van I+II, Vegas I+II '24
  • "Shob-e mon-ae. Tai mon khola rakho, ebong tomar pachha pechon pechon aashbey" :D
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • StonEd67 wrote:
    I sinnet är allt. därför, fria ditt sinne och ditt arsle hänger med :D


    peace
    thank you.

    ** fria's his sinne**
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • finnanniefinnannie Posts: 1,186
    "Kaikki on mielessä, joten, vapauta mielesi ja takamuksesi seuraa"

    the language is.. finnish.

    ;)

    ( finnish words for "your ass" = perseesi, takamuksesi, peffasi, peppusi, hanurisi ... etc) :D
    Won't let the light escape from me.
    Won't let the darkness swallow me.
  • Murderers.Murderers. Posts: 1,382
    hopelandic

    :p
    What the fuck is this world?
  • dunkmandunkman Posts: 19,646

    "its all in the mind. therefore, free your mind and your ass will follow."



    it's aw in the heid, so, free yer heid and yer arse will come ahint ye


    Lowland Scots
    oh scary... 40000 morbidly obese christians wearing fanny packs invading europe is probably the least scariest thing since I watched an edited version of The Care Bears movie in an extremely brightly lit cinema.
  • זה הכל בראש שלך. תשתחרר, גבר
    My rhymes and records they don't get played
    Because my records and rhymes they don't get made
    And if you rap like me you don't get paid
    And if you roll like me you don't get laid.
  • mavimavi Posts: 941
    Todo está en la mente. Por tanto, libera tu mente y tu culo la seguirá.
    "He who hears music, feels his solitude peopled at once" R. Browning
  • Hello....have a nice day shopping at Shit*Mart. :p
    To Someone Who Needed To Move Their Car:"Congratulations! You win,you get towed!"-E.V.

    ilovesinging-The crazy lady that you catch in detention. Yeah,you can talk to me.
    I am me-I would love to keep it that way.
  • Well, my mother tongue is english actually lol, but I learned arabic when I was 10 years old, so I know well-enough arabic.

    "Heya Kolaha fi el mokh, wa zalek, harar al'ak wi teezak ha temshi ma'ak."
    "Does anyone remember laughter?"

    "Where's Mike McCready? My god he's been ate!"

    "If you're an Elvis fan, there's no explanation necessary; if you're not, there's no explanation possible."

    "Sometimes God makes perfect people and Paul Newman was one of them." - RIP Paul Newman
  • thanks everyone. but i was hoping for more translations. i know we have germans and dutch and Portuguese and japanese members here.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • "Det hele er i sindet. Derfor; befri dit sind og din røv vil følge efter."
    2006: Verona, Berlin / 2007: Munich, London, Düsseldorf, Copenhagen
  • Alles ist im Geist. Also befreie deinen Geist und dein Arsch wird folgen.
    Landgraaf 00 Hamburg 00
    Arnhem 06 Antwerp 06 Berlin 06
    Düsseldorf 07 Nijmegen 07

    Neil Young And Friends Berlin 95
  • nepalnepal Posts: 143
    finnannie wrote:
    "Kaikki on mielessä, joten, vapauta mielesi ja takamuksesi seuraa"

    the language is.. finnish.

    ;)


    Hauska tutustua, pleasure to meet you
    ...the dreams ain't broken down here now,
    they're walking with a limp
  • could everyone here who's firsr language is not english let us know what their mother tongue really is???


    and to give us a sample of your MT, could you al translate the following line in your language?


    "its all in the mind. therefore, free your mind and your ass will follow."


    Italian: Tutto e nella mente, percio', libera la tua mente e il tuo culo seguira'

    French: Tout est dans l'esprit, donc, liberes ton esprit et ton cul suivra

    Yup, I got 2 mother tongues. I spoke french at school and Italian at home :)
    Cincinnati '03 Flooded venue!
    Bridge School '06 Night 1 & 2
    Venice '07 pummeled by the sleet! 
    Nijmegen '07
    Werchter '07
    April Fools ~ LA1
  • "Está tudo na mente. Portanto, libere a sua mente e a sua bunda a seguirá"
    “Life is life everywhere. Life is in ourselves and not outside us. There will be men beside me, and the important thing is to be a man among men and to remain a man always, whatever the misfortunes, not to despair and not to fall - that is the aim of life, that is its purpose.”
    Fyodor Dostoyevsky
  • i now request all posters to please edit your posts in such a way so as to make the word corresponding to ass (in your MT) appear in bold.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • JammalamboJammalambo Posts: 1,321
    i now request all posters to please edit your posts in such a way so as to make the word corresponding to ass (in your MT) appear in bold.

    Italian: ass = culo
    If you're interested, these are other "dirty words":
    fuck you = vaffanculo
    shit = merda
    dick = cazzo
    bitch, whore = puttana, troia
    asshole = stronzo
    blowjob = pompino

    Hope this helps, in case you want to insult someone using another tongue..
  • robcascie wrote:
    Italian: ass = culo
    If you're interested, these are other "dirty words":
    fuck you = vaffanculo
    shit = merda
    dick = cazzo
    bitch, whore = puttana, troia
    asshole = stronzo
    blowjob = pompino

    Hope this helps, in case you want to insult someone using another tongue..
    thank you.

    no dont want to insult anyone. just was wondering what ass sounded like in other languages.


    if i know right, Chris Evert Lloyd, had a hobby of collecting swear words of various different languages.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • robcascie wrote:
    Italian: ass = culo
    If you're interested, these are other "dirty words":
    fuck you = vaffanculo
    shit = merda
    dick = cazzo
    bitch, whore = puttana, troia
    asshole = stronzo
    blowjob = pompino

    Hope this helps, in case you want to insult someone using another tongue..
    im going to italy next semester... those will come in handy! :p

    im so jealous of all you multilingual people... ive tried pretty hard... i think my mind can only manage one at a time!
    "Senza speme vivemo in disio"

    http://seanbriceart.com/
  • parel jamparel jam Posts: 7,223
    Het zit allemaal in de geest. Bevrijd daarom je geest en je kont zal volgen.
    ♪♫♪♫♫

    http://youtube.com/watch?v=U_-WGNRyRzU

    ♪♫♪♫♫
  • sgossard3 wrote:
    im going to italy next semester... those will come in handy! :p

    im so jealous of all you multilingual people... ive tried pretty hard... i think my mind can only manage one at a time!
    i can switch between 3 languages without missing a beat.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • Noonie wrote:
    זה הכל בראש שלך. תשתחרר, גבר
    boss can you spell the same out in english??

    btw, what does schemlk mean??
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • i can switch between 3 languages without missing a beat.
    ill be sure my children can do the same... theyll get started at a very early age... french and spanish atleast... probably by the time i have kids chinese will be a valuable one to know too...
    "Senza speme vivemo in disio"

    http://seanbriceart.com/
  • sgossard3 wrote:
    ill be sure my children can do the same... theyll get started at a very early age... french and spanish atleast... probably by the time i have kids chinese will be a valuable one to know too...
    absolutely... chinese is the only language that could in 50 years time pose a threat to english as the major business language of the world. china after all is the most favoured trading partner with almost all important countries.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
  • finnanniefinnannie Posts: 1,186
    nepal wrote:
    Hauska tutustua, pleasure to meet you

    tere tere

    :)

    nice to meet you.
    Won't let the light escape from me.
    Won't let the darkness swallow me.
  • Todo está en tu mente. Por lo tanto, libera tu mente y tu culo la seguirá.
    2003: 17/07, 18/07, 19/07 MEX.
    2005: 07/12, 09/12, 10/12 MTY, MEX.
    2008: 11/06, 12/06, WEST PALM BEACH, TAMPA.
    2011: 20/11. 24/11, SAN JÓSE CR, MEX.
    2013: 29/11, 30/11, 06/12, PORTLAND, SPOKANE, SEATTLE
  • boss can you spell the same out in english??

    btw, what does schemlk mean??
    No way man haha... they don't have half these letters in English. schemlk? I have no Idea how you're seeing this... it's Hebrew btw, forgot to mention.
    My rhymes and records they don't get played
    Because my records and rhymes they don't get made
    And if you rap like me you don't get paid
    And if you roll like me you don't get laid.
  • Noonie wrote:
    No way man haha... they don't have half these letters in English. schemlk? I have no Idea how you're seeing this... it's Hebrew btw, forgot to mention.
    its hebrew i know. shalom. still you can give it a shot, the spelling i mean.
    I have faced it, A life wasted...

    Take my hand, my child of love
    Come step inside my tears
    Swim the magic ocean,
    I've been crying all these years
Sign In or Register to comment.