Pearl Jam in Chile

tomito

Exclusiva con el líder del grupo que toca el 22 y 23 de noviembre en Santiago
Eddie Vedder, voz de Pearl Jam: "Cargábamos con el peso de tocar en Sudamérica"
Una de las voces definitivas del movimiento conocido como "grunge" se mostró sorprendido por la recepción en Chile y habló sobre Kurt Cobain, la escena de Seattle y de lo que fue estar "en la cumbre de la montaña".
Mauricio Jurgensen
Fecha edición: 29-10-2005


"¿Es verdad eso, que se agotaron los shows?
Wow. Tengo que confesarte que hace mucho tiempo cargábamos con el peso de tocar en Sudamérica. Con el peso de la espera. Estamos emocionados y me siento honrado con lo que cuentas. Finalmente, llegaremos allá y compartiremos música con ustedes, confío en que será una tremenda experiencia". Al teléfono desde su casa en Seattle, Estados Unidos, y a sólo tres semanas de aterrizar por primera vez en el país junto a su banda (22 y 23 de noviembre en Estadio San Carlos de Apoquindo), Eddie Vedder asegura que sin tener mayor idea de Chile y sus alrededores, ya desde niño parecía intrigado con esta parte del mundo. "Chili era uno de esos sitios a los que pensé que nunca iba a llegar...", cuenta en exclusiva a La Tercera.

¿En serio? ¿Chile?

"Sí. Mira, de niño, cuando estudiaba geografía en la escuela y revisaba los mapas, pensaba que no tendría la suerte de conocer muchos lugares. Chili y Sudamérica era uno de ellos. Me molestaba, pensaba que no saldría de Estados Unidos. Pero después cambió, fui bendecido con la posibilidad de estar en una banda y conocer diferentes culturas, ciudades, gente. Ha sido una tremenda experiencia educativa poder conocer tanto. Y vamos (a Sudamérica) a eso, para ver cómo es.

¿Tenían alguna idea de la cantidad de gente que esperaba su visita?

Creo que fue durante Binaural (disco de 2000) que recibimos un libro, un libro que era como una guía de teléfonos con muchas firmas y, no sé, desde esa época cargábamos con el peso de ese libro en nuestra espalda. Ahora estamos en buena forma, estamos en estudio trabajando en un nuevo disco (octavo de su catálogo previsto para enero del próximo año) que hasta este punto nos tiene muy orgullosos. Nos estamos sintiendo muy bien como grupo, quizás mejor que nunca.

Cada artículo que se lee sobre ustedes menciona la palabra 'sobrevivientes'. ¿Se sienten así?

No sé si me gusta ser etiquetado, pero ésa es una definición que podemos cargar con orgullo. Nuestros instintos iniciales, en 1993, ó 1994, cuando las cosas se volvían como un huracán en términos de popularidad, en nuestras cabezas ya estaba la idea de sobrevivir. Estaba en nuestra música, en nuestra actitud. Chris (Cornell, de Soundgarden), Kurt (Cobain, de Nirvana) también tenían eso: la idea de salir bien de todo esto, de la fama que se venía, de impedir que comercializaran tu alma. Mirando hacia atrás, creo que no había nada en la cumbre de la montaña que nos hiciera tener ganas de quedarnos allá. De hecho, estaba vacío por ahí (ríe). Lo único positivo de haber llegado tan rápido arriba, fue que vimos que no era para nosotros. Y encontramos un lugar más cómodo, más abajo en la montaña. Ahí trabajamos hoy.

¿Cómo era Seattle en 1989, 1990; tenían idea en ese momento de que estaban a punto de protagonizar algo grande?

Cuando salió Nevermind (1991, de Nirvana) y luego nuestro disco (Ten, de 1991) y Soundgarden (Badmotorfinger, de 1990) y se empezó a generar esta comunidad, dije 'esto de verdad está pasando'. Fue emocionante ver que fue cien o mil veces más fuerte de lo que pensabas. No era sólo tu banda la que estaba siendo exitosa, también era la de tus amigos. En ese momento se sentía como un movimiento. Creo que fue así. Y no hubo algún plan, sólo pasó. Y fue hermoso, pero también intenso. Llegó un momento en el que no lo estábamos pasando bien.

Se le criticó en aquella época por renegar de la fama que tenía su banda.

Cierto, pero sólo hablé del viaje que significaba lo que estaba viviendo. Y que eso no era necesariamente bueno. Créeme, no soy de los que se preocupan mucho por lo que la gente piense y por eso no creo que tenga que disculparme por lo que dije. La gente sí perdió sus vidas, Kurt (Cobain) sí encontró difícil seguir. Quizás por eso no me molesta ser un sobreviviente.

NormanVaras

ufff que buena entrevista, un poco corta eso si pero bueno, algo es algo

cada vez queda menos!!

kerrang

Atribuirse el 2do concierto de PJ en Chile lo encuentro, por decirlo menos, "insólito". El 2do concierto nació por la aceptación de TODOS los fans chilenos en la compra de entradas... a eso sumandole la gente que quedó fuera del 1er concierto y gente que invertiría en ir a ambos shows. Eso le convendría a los auspiciadores, a la banda y a los fans... Not For You no tiene de donde aportar con nada más que con las ganas. Me indigna esto de atribuirse cosas que no corresponden.

chinobaeza

bastante buena la entrevista, especialmente eso de q los 2 conciertos van a ser distintos....eso si yo tb me quede con gusto a poco, deberia haber sido un poco mas larga, pero igual esta genial

kerrang

Con respecto a la entrevista me gustó bastante. Emociona leer a Vedder hablando sobre Chile. El único error de la entrevista eso sí es poner "Chili" cuando Eddie respondía, ya que es así como se pronuncia Chile en la fonética inglesa, dejando eso fuera, estuvo buenísima.

La mejor parte para mí es... "a sólo tres semanas de aterrizar por primera vez en el país junto a su banda (22 y 23 de noviembre en Estadio San Carlos de Apoquindo)" 3 SEMANAS!!.. uno no se da ni cuenta como pasa el tiempo.

Sargento Pepper

kerrang wrote:

Atribuirse el 2do concierto de PJ en Chile lo encuentro, por decirlo menos, "insólito". El 2do concierto nació por la aceptación de TODOS los fans chilenos en la compra de entradas... a eso sumandole la gente que quedó fuera del 1er concierto y gente que invertiría en ir a ambos shows. Eso le convendría a los auspiciadores, a la banda y a los fans... Not For You no tiene de donde aportar con nada más que con las ganas. Me indigna esto de atribuirse cosas que no corresponden.

Para mi más que insólito, la palabra es "barsa", a menos que ellos sean accionistas de CIE, ya que era obvio que iban a hacer un 2º, que recuerden los señores del Not For You que la productora no hace caridad, hace negocios, y para ellos traer a Pearl Jam es un negocio, y después de la venta de entradas para la primera fecha, los de CIE se frotaban las manos, iba a haber segunda fecha si o si, con not for you o sin ellos..........bastó que agotaramos los tickets para el 22

GhostChile

Yo creo que se malentendió la frase del comunicado del NFY. Saben por qué? Porque NO PUEDE haber alguien tan patúo como pa atribuirse nada.

3 semanitas, 3 semanitas.....con qué canción van a abrir:
Mi apuesta va por:

WASH!!!

Sargento Pepper

A mi me encantaría que fuera con Corduroy, es que el On two legs me encanta, y desde que lo escuché es que me imagino a Pearl Jam abriendo con ese tema

chileanmen

Pero las abridoras son: wash, long road, release, can´t keep, of the girl y oceans (a veces). Claro que en Canadá abrieron con Porch uno de los conciertos.

Por mí que la primera abran con Long Road y la segunda con Wash.

kerrang

Según un artículo del diario "La Nación" los barsas de Not For You también entrarían 1 hora antes al concierto. Igual me da lata, ya que no soy miembro del 10C ni tampoco de ese "fan club oficial!?".

Un extracto de la nota:
"La gente del fan club chileno de Pearl Jam, en alguna medida dueños del espectáculo (sus miembros podrán ingresar a San Carlos de Apoquindo una hora antes que el público general)..... "

Fuente: http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20051027/pags/20051027194539.html

rodrigocl

dejemos los malos entendidos y rememos para el mismo lado.. cuando se imaginaron ver a pj en chile!!!

chileanmen

La gente de la nación no debe conocer la diferencia entre 10 c y not for you... para ellos deben ser todos "fan clubs" entonces por eso deben haber dicho que también entran 1 hora antes.

Yo me quedaría tranquilo, el beneficio es claro, sólo los socios 10c desde antes del 2 de sept. de 2005 entran antes.

kerrang

No es tan así, ya que los tipos que hicieron la nota entrevistaron a algunos miembros de ese "fan club", por loque ellos mismo deben de haberles dicho.

ya filo, no me hago más mala sangre.. a esperar los conciertos tranquilos y hacer la fila como el resto del pueblo
igual estaré adelante.. como sea!

Sargento Pepper

Yo no soy de ningún fan club y me da lo mismo entrar 1 hora después, en los conciertos si uno quiere siempre termina en la reja

andrés!

pucha, de repente andamos todos un poco susceptibles
podria interpretarse el mensaje del Not For You como que han estado ocupados y que por eso no han escrito más seguido, no como que hayan estado trabajando para conseguirse el 2do concierto. porque en verdad decir eso es ser Don Barsini. Filo con el tema.

Tengo una consulta para los que participan del foro y van a ir a Argentina. ¿Como se van, en bus o avión? ¿y cuanto sale el pasaje en avión?
podriamos organizarnos e ir juntos, yo cacho un hostel bueno allá porque fui en el verano.

Sargento Pepper

chileanmen wrote:

Pero las abridoras son: wash, long road, release, can´t keep, of the girl y oceans (a veces). Claro que en Canadá abrieron con Porch uno de los conciertos.

Por mí que la primera abran con Long Road y la segunda con Wash.

No estas hablando en serio cierto, que es eso de canciones abridoras?, en Canada también abrieron con Miracles o MFC o Half Full, en conclusión, no existe eso de canciones abridoras, por que?, porque abren con muchas distintas

NormanVaras

ojala abrieran con release o con oceans

chileanmen

Sargento Pepper wrote:

No estas hablando en serio cierto, que es eso de canciones abridoras?, en Canada también abrieron con Miracles o MFC o Half Full, en conclusión, no existe eso de canciones abridoras, por que?, porque abren con muchas distintas

Estaba hablando en serio.

Escucha conciertos del 95, 96, 98, 2000 y 2003 y verás lo que digo.

Es verdad que en la mini gira por Canadá abrieron con otras, pero la "tradición" dice que hay ciertas canciones que utilizan más frecuentemente para abrir conciertos, que son las que puse.

chileanmen

Niñas y Niños, el dato práctico del mes.

En el Jumbo La Reina, acá en Santiago, están regalando el poster de PJ (el típico que ponen en las calles) por la compra de un six pack o una Cristal de litro!!!

No sé si estará en otros supermercados o en otros Jumbo.

Ya tengo 2 posters.

PD: No es de la misma calidad que el de las calles, creo que es mejor. El de las calles es como papel y éste es como plástico.

Sargento Pepper

chileanmen wrote:

Niñas y Niños, el dato práctico del mes.

En el Jumbo La Reina, acá en Santiago, están regalando el poster de PJ (el típico que ponen en las calles) por la compra de un six pack o una Cristal de litro!!!

No sé si estará en otros supermercados o en otros Jumbo.

Ya tengo 2 posters.

PD: No es de la misma calidad que el de las calles, creo que es mejor. El de las calles es como papel y éste es como plástico.

cual Jumbo el que está al final de Bilbao????

chinobaeza

chileanmen wrote:

Niñas y Niños, el dato práctico del mes.

En el Jumbo La Reina, acá en Santiago, están regalando el poster de PJ (el típico que ponen en las calles) por la compra de un six pack o una Cristal de litro!!!

No sé si estará en otros supermercados o en otros Jumbo.

Ya tengo 2 posters.

PD: No es de la misma calidad que el de las calles, creo que es mejor. El de las calles es como papel y éste es como plástico.

Excelente dato...una duda: el poster tenis q pedirlo despues en alguna parte o como te lo pasan?

chileanmen

Sargento Pepper wrote:

cual Jumbo el que está al final de Bilbao????

Si, en bilbao con padre hurtado

chinobaeza wrote:

Excelente dato...una duda: el poster tenis q pedirlo despues en alguna parte o como te lo pasan?

Hay un puesto en la parte donde hacen los paquetes de regalo, con una promotora con la que tienes que hablar. Incluso hacen como un concurso donde regalan entradas y cd´s.

kerrang

ya pues chileanmen, ahora que tiene 2 tirese uno para acá

tomito

eso es uno e los tantos motivos por que es triste ser de provincia...
GosthChile, consigeme 1!!!

Sargento Pepper

tomito wrote:

eso es uno e los tantos motivos por que es triste ser de provincia...
GosthChile, consigeme 1!!!

Te entiendo, yo soy de provincia, pero estudio en Santiago, lo que me interesa saber es si es en todos los Jumbos, porque ese en particular me queda bastante lejos

tomito

cambiando el temilla... alguien sabe como entrar a un supuesto ftp que se llama no-code.net o algo asi?

chinobaeza

en el jumbo del alto las condes tambien estan...fui como a las 945 de puro obsesionado a comprar una cerveza y el stand estaba cerrado...pa mañana sera jajajajajaja

panchato

En Brasil PJ vendió 55.000 entradas los primeros 2 días!! Pobrecito, media carguita que teniai Eduardo!!!

panchato

Santiago = 25.000 x 2
Buenos Aires = 55.000 x 2
Brasil = 165.000
Mexico = 20.000 x 3

TOTAL: 385.000 entradas vendidas en 12 conciertos, 19 días de gira!! Leí en la página brasileña http://www.pearljambrasil.com que van a venir en un avión privado, con chef francés y con PANTALLA GIGANTE*. En total son 21.000 Kg de equipamiento!!

Además, es probable que algún concierto brasileño sea transmitido online.

* Eso entendí yo con esta frase: "incluindo um telão super moderno". Alguien cacha portugués para corregirme?

Bottom Line: ES UN RECORD ESTA WEA O QUE?? Más que luismi o ricky martin I think!!

chinobaeza

Estaba cachando los auspiciadores q traen a Pearl Jam y entre, cristal y la tercera, tambien esta Via X, asi q demas q se graba algo y dp lo transmiten por ese canal