Step By Step
Eddie_Vedder_83
Posts: 281
this is actually not a song of mine but a song by the dutch band called: "Van Dik Hout" the songtitle is "Stap Voor Stap" and it's one of my favs of them.
i translated it:
Step By Step
love, it's possible tonight..every open door i'll close...
love, be silent.....fear is expensive...i won't leave in the cover of the dark
the fire which is burning inside you
ignites in me a brand new flame
where even the devil could burn his hands on
love grows through walls, so where she goes all you have to do is follow
love, look around you...if looks could kill nobody would be standing here
70 in a cab
along the highway you and me
away from all the well-meant words...you should've heard...
step by step...take my hand
don't look at what is behind us now..
do it now....don't be affraid...
take your hands of off your face
step by step...take my hand
when you fly i'll be your counterforce
we'll go through..you and me
till the world is on our feet
oh oh oh oh oh
love...let's do all this tonight.....i couldn't care less about the shadow in the past....
love listen around you...they only here themselves...we won't bother
what can't be big or intriguing...
has to be honest and hard...
sharp knives make clean cuts....
step by step...take my hand
don't look at what is behind us now..
do it now....don't be affraid...
take your hands of off your face
step by step...take my hand
when you fly i'll be your counterforce
we'll go through..you and me
till the world is on our feet
oh oh oh oh oh
i translated it:
Step By Step
love, it's possible tonight..every open door i'll close...
love, be silent.....fear is expensive...i won't leave in the cover of the dark
the fire which is burning inside you
ignites in me a brand new flame
where even the devil could burn his hands on
love grows through walls, so where she goes all you have to do is follow
love, look around you...if looks could kill nobody would be standing here
70 in a cab
along the highway you and me
away from all the well-meant words...you should've heard...
step by step...take my hand
don't look at what is behind us now..
do it now....don't be affraid...
take your hands of off your face
step by step...take my hand
when you fly i'll be your counterforce
we'll go through..you and me
till the world is on our feet
oh oh oh oh oh
love...let's do all this tonight.....i couldn't care less about the shadow in the past....
love listen around you...they only here themselves...we won't bother
what can't be big or intriguing...
has to be honest and hard...
sharp knives make clean cuts....
step by step...take my hand
don't look at what is behind us now..
do it now....don't be affraid...
take your hands of off your face
step by step...take my hand
when you fly i'll be your counterforce
we'll go through..you and me
till the world is on our feet
oh oh oh oh oh
~It is better to be hated for who you are than loved for who you are not - ?~
~You laugh because I am different, I laugh because you are all the fucking same -?~
~Education is the most powerfull weapon you can use to change the world - Nelson Mandela~
~You laugh because I am different, I laugh because you are all the fucking same -?~
~Education is the most powerfull weapon you can use to change the world - Nelson Mandela~
Post edited by Unknown User on
0
Comments
thanx 4 sharing.
~~its better to be hated for who you are than be loved for who you are not~~
F.ZAPPA
~You laugh because I am different, I laugh because you are all the fucking same -?~
~Education is the most powerfull weapon you can use to change the world - Nelson Mandela~