For the life of me, I can't find where to DM someone from the mobile site. Only can find the "message" button when I switch to the full site. Any help?
What Sea said. You should see those 4 icons on the bottom of the page like so.