Anyone buying this? special t-shirt

Options
pjheasds8
pjheasds8 Posts: 91
edited January 2012 in The Porch
http://www.eyescream.jp/shop/

saw this on NME.com

anyone know Japanese to understand the cost?
Post edited by Unknown User on

Comments

  • Suziemay
    Suziemay Posts: 11,168
    I saw that too :D According to Rolling Stone, that PJ T is a free gift if you purchase 10,000 yen of product (~$130). I don't really like any of the stuff, too busy.

    http://www.rollingstone.com/music/blogs ... n-20120127
  • pjradio
    pjradio Posts: 6,704
    Not Me......!

    TRANSLATED: ????

    "100,000 yen in total this item (s) above, who purchased, Air, you get not only for sale here "PearlJamTee (size.M.)" for free!"

    thats around $1300 US!!!!....100000 Japanese yen = 1303.7800 US dollars
    aqo2t.jpg
  • Suziemay
    Suziemay Posts: 11,168
    pjradio wrote:
    Not Me......!

    TRANSLATED: ????

    "100,000 yen in total this item (s) above, who purchased, Air, you get not only for sale here "PearlJamTee (size.M.)" for free!"

    thats around $1300 US!!!!....100000 Japanese yen = 1303.7800 US dollars
    OMG you're right, I dropped it into google translator and it's 100,000 yen, not 10,000 yen like Rolling Stone said.

    :lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
  • peacefrompaul
    peacefrompaul Posts: 25,293
    Suziemay wrote:
    pjradio wrote:
    Not Me......!

    TRANSLATED: ????

    "100,000 yen in total this item (s) above, who purchased, Air, you get not only for sale here "PearlJamTee (size.M.)" for free!"

    thats around $1300 US!!!!....100000 Japanese yen = 1303.7800 US dollars
    OMG you're right, I dropped it into google translator and it's 100,000 yen, not 10,000 yen like Rolling Stone said.

    :lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:

    Somebody do it
  • drummerboy_73
    drummerboy_73 Las Vegas, NV Posts: 2,011
    My son who is fluent in Japanese just translated it - it is, in fact $1,300 in purchases to receive this "Free gift". :shock:
    Osaka, Japan (2/21/95), San Diego (7/10/98), Las Vegas (10/22/00), San Diego (10/25/00), Las Vegas (6/6/03), Las Vegas (7/6/06), Los Angeles (7/9/06), VH1 Rock Honors (7/12/08), Ed Solo (7/8/11), Ed Solo (11/1/12), Los Angeles (11/23/13)
  • ItIsAllAboutPJ
    ItIsAllAboutPJ S.B., CA Posts: 829
    It's kind of weird looking... No thanks.
  • pjradio
    pjradio Posts: 6,704
    ItIsAllAboutPJ wrote:
    It's kind of weird looking... No thanks.
    I don't care if it was the coolest looking shirt in PJ history....$1300?????.....for that???
    aqo2t.jpg
  • Gibson
    Gibson Chicago Posts: 2,671
    I like it, but I only have about 1,285$ to spend. Dang.
    1998: Barrie  2000: Toronto  2005: Kitchener, London, Hamilton, Toronto  2006: Toronto 1&2, Paris, Milan, Torino, Pistoia  2009: Calgary, Vancouver  2011: Canada  2013: London, Wrigley, Philly 1&2  2014: St. Louis, ACL 1, Detroit  2016: Lexington, Quebec, Ottawa, Toronto 1&2, Fenway 1&2, Wrigley 1&2  2017: EV - Louisville  2018: London 1&2, Milan, Padova, Rome, Prague, Krakow, Berlin, Wrigley 1&2, Fenway 1&2  2020: Toronto, Ottawa, Hamilton  2021: London 1&2  2022: Hamilton, Toronto  2023: Chicago 1&2, Noblesville  2024: Seattle 1&2, Noblesville, Wrigley 1&2

  • klusterfuk
    klusterfuk Posts: 1,411
    Gibson wrote:
    I like it, but I only have about 1,285$ to spend. Dang.

    hell, i'll pitch in the other 15. go for it.
    The future's paved with better days

    Alpine Valley Resort is etched in my brain!!!


  • 78FLH
    78FLH Posts: 410
    klusterfuk wrote:
    Gibson wrote:
    I like it, but I only have about 1,285$ to spend. Dang.

    hell, i'll pitch in the other 15. go for it.

    I got the shipping covered .....
  • LeafsJaysCubsRaptorsFan
    LeafsJaysCubsRaptorsFan Posts: 3,417
    Trade the shirt for a benaroya hall vinyl boxset? :lol::lol::lol:
  • Suziemay
    Suziemay Posts: 11,168
    pjradio wrote:
    ItIsAllAboutPJ wrote:
    It's kind of weird looking... No thanks.
    I don't care if it was the coolest looking shirt in PJ history....$1300?????.....for that???
    No no, it's $1,300 for a bunch of weird looking Kurt/Courtney stuff. This one's FREE :mrgreen:

Categories