Home› Given To Fly (live)

Spanish It's Ok

13

Comments

  • NoLoPuedoCreerNoLoPuedoCreer Posts: 3
    pearlmutt wrote:
    "oye oye está bien!
    oye oye está bien!
    oye oye está bien!"

    i think this goes down in my book as the cutest post ever!! EVER

    i oye oye esta bien !
    The songs went like this, they are futbol cheering songs changing the names of the teams for Pearl Jam.

    "Oooooooooleeeeeeeeee, ole, ole, oleeeeeeeeeeeee, Pearl Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam, Pearl Jaaaaaaaaaaaaaam"

    "Oleeeeee, ole, ole, ole, ole, ole, ola, Ole, ole, ole, cada dia te quiero mas, soooooooooooooooooy de Pearl Jaaaaaaaaaaaam, es un sentimientoooooooooooooooo, no puedo paraaaaaaaaaaaaaar" (again)

    "Oleeeeee, ole, ole, ole, ole, ole, ola, Ole, ole, ole, every day day i love you more, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, i am Pearl Jaaaaaaaaaaaaaam, it´s a feeling, i just can´t stooooooooooop!!!!!!
  • coldloccoldloc Posts: 960
    Date: 2005-12-09
    Location: Mexico City, Mexico
    Song: It's Okay (Está Bien)

    está bien, está bien
    tu ya no te tienes que esconder
    está bien, está bien
    sabes que te quiero como ayer
    está bien, está bien
    tu ya no te tienes que esconder
    está bien, está bien
    quiero como, como ayer
    este soy yo, esta es mi vida
    esta es mi oportunidad
    este soy yo, esta es mi voz
    tal vez no hay mañana, no
    este es mi juego, esta es mi voz
    y nadie se queda aqui
    está bien, está bien
    tu ya no te tinenes que esconder
    está bien, está bien
    sabes que te quiero como ayer
    está bien, está bien
    sabes te quiero como ayer
    está bien, está bien
    está bien, está bien
    todos bien

    Transcribed by Betterman
    walking tightrope high
  • zantszants Posts: 1,556
    Quedó lindo..pero Ed no le pega una con el Ispagniolo! Prefiero la versión en inglés mil veces...igual la idea de los mexican brothers fue buena! ;)
  • AddictedAddicted Posts: 124
    Thanks for the lyrics coldoc, never thought i would see myself belting out song lyrics in spanish. The band we all truly love just proved once again why they are "the greatest band in the world" Ben Harper.
    hold on to the thread
    the currents will shift
  • coldloccoldloc Posts: 960
    Addicted wrote:
    Thanks for the lyrics coldoc, never thought i would see myself belting out song lyrics in spanish. The band we all truly love just proved once again why they are "the greatest band in the world" Ben Harper.

    You're welcome. The credit goes to Betterman, a Mexican fan, who attended all the three shows there.
    walking tightrope high
  • BettermanBetterman Posts: 34
    coldloc wrote:
    You're welcome. The credit goes to Betterman, a Mexican fan, who attended all the three shows there.

    Thanks coldloc. I can just tell you it was amazing to see this live!! Hope you get to see them next year!
  • coldloccoldloc Posts: 960
    Betterman wrote:
    Thanks coldloc. I can just tell you it was amazing to see this live!! Hope you get to see them next year!

    Lucky you! And yes, hopefully. ;)
    walking tightrope high
  • gotz idgotz id Posts: 125
    I just got the boot!

    Oh my its so flippin' beautiful! gosh i love my first language!
    I wish I was the 10Club holiday single, the one that never showed up...

  • BettermanBetterman Posts: 34
    Mexico City
    2005-12-09
    "Esta Bien Tag" (It's Ok-By Dead Moon)

    Quicktime 7 Required!!!! (http://www.apple.com/quicktime/download/)

    Tec specs:
    H.264
    320x240
    AAC, Stereo

    22.9 Megs

    Video: (http://www.megaupload.com/?d=ZJAWU6GS)
  • Manuel MManuel M Posts: 4
    Betterman wrote:
    Mexico City
    2005-12-09
    "Esta Bien Tag" (It's Ok-By Dead Moon)

    Quicktime 7 Required!!!! (http://www.apple.com/quicktime/download/)

    Tec specs:
    H.264
    320x240
    AAC, Stereo

    22.9 Megs

    Video: (http://www.megaupload.com/?d=ZJAWU6GS)

    maaaan u rule !!!!!!!!! great video and sound !!!!
    Spine the WINE COLORED CIRCLE !!!
  • BettermanBetterman Posts: 34
    Manuel M wrote:
    maaaan u rule !!!!!!!!! great video and sound !!!!

    Gracias Manuel!
  • tastes_like_burningtastes_like_burning Posts: 49
    Betterman wrote:
    Mexico City
    2005-12-09
    "Esta Bien Tag" (It's Ok-By Dead Moon)

    Quicktime 7 Required!!!! (http://www.apple.com/quicktime/download/)

    Tec specs:
    H.264
    320x240
    AAC, Stereo

    22.9 Megs

    Video: (http://www.megaupload.com/?d=ZJAWU6GS)

    Oh wow - thank you for posting that!!! So awesome!! :D

    I ended buying the 12/10/05 show thanks to coldloc's passionate endorsement (THANK YOU COLDLOC - great version, great overall show, excellent choice!), so it's nice to have the chance to see this version too. And with video - gives me chills to see it performed, just like the TBK version ALWAYS gives me chills.

    FYI - I don't have Quicktime 7, but it played in itunes - there's even a little video screen in the corner. I didn't know it had that feature.

    Thanks!
    no time to be void or save up on life
    you've got to spend it all.
  • zantszants Posts: 1,556
    Thanks for sharing that Betterman!
  • BettermanBetterman Posts: 34
    tastes_like_burning wrote:
    FYI - I don't have Quicktime 7, but it played in itunes - there's even a little video screen in the corner. I didn't know it had that feature.

    Thanks!

    Yep, the latest version of iTunes comes with Quicktime. That's why it plays video.

    By the way this video will play on an ipod video. In case u have one.
  • BettermanBetterman Posts: 34
    zants wrote:
    Thanks for sharing that Betterman!
    No problem! Enjoy!!
  • GarnerGarner Posts: 182
    Betterman wrote:
    Mexico City
    2005-12-09
    "Esta Bien Tag" (It's Ok-By Dead Moon)

    Quicktime 7 Required!!!! (http://www.apple.com/quicktime/download/)

    Tec specs:
    H.264
    320x240
    AAC, Stereo

    22.9 Megs

    Video: (http://www.megaupload.com/?d=ZJAWU6GS)
    i dont understand this....are these videos for both nights versions of what? Im lost
    Barry Bonds is innocent
  • BettermanBetterman Posts: 34
    Garner wrote:
    i dont understand this....are these videos for both nights versions of what? Im lost

    Its 1 video, from Mexio 1.
  • GarnerGarner Posts: 182
    Betterman wrote:
    Its 1 video, from Mexio 1.
    why 2 links?
    Barry Bonds is innocent
  • coldloccoldloc Posts: 960
    tastes_like_burning wrote:
    I ended buying the 12/10/05 show thanks to coldloc's passionate endorsement (THANK YOU COLDLOC - great version, great overall show, excellent choice!)

    Glad you did so. :D

    And thanks again for the effort, Betterman. Great work. I absolutely love it!
    walking tightrope high
  • BettermanBetterman Posts: 34
    Garner wrote:
    why 2 links?

    The other link is to get Quicktime 7, required to see this vid. (in case you don´t have it)
  • BettermanBetterman Posts: 34
    coldloc wrote:
    Glad you did so. :D

    And thanks again for the effort, Betterman. Great work. I absolutely love it!

    Yea well you know i was trying to get this spread out since a couple of days ago. This was the better way.
  • GarnerGarner Posts: 182
    Betterman wrote:
    The other link is to get Quicktime 7, required to see this vid. (in case you don´t have it)
    I cant download quicktime...says I need either windows 2000 or xp...i have ME which won't work...thsi sucks
    Barry Bonds is innocent
  • AddictedAddicted Posts: 124
    A video, are you kidding me... Your Board name suits you Betterman. i just can't imagine that experience in person. Thank you for sharing this with us. Did you record from the begining of daughter? Beggers can't be choosers but if you have the song with the tag in audio or video it would be awsome. thanks alot.
    hold on to the thread
    the currents will shift
  • hammdjhammdj Posts: 20
    Any chance someone can PM me "it's Ok" from any of the South America shows? Muchas Gracias!
    11.18.97, 6.24.98, 10.22.00, 10.24.00, 10.28.00, 10.31.00, 10.20.01, 10.21.01, 5.30.03, 6.1.03, 10.25.03, 10.26.03, 10.23.04, 10.24.04, 9.2.05, 9.4.05, 9.5.05, 9.7.05, 9.8.05, 7.15.06, 7.16.06, 7.18.06,10.21.06, 10.22.06, 9.25.09, 10.23.10, 10.24.10, 9.25.11, 9.30.12, 7.19.13....
  • coldloccoldloc Posts: 960
    hammdj wrote:
    Any chance someone can PM me "it's Ok" from any of the South America shows? Muchas Gracias!

    PM sent. Check it out.
    walking tightrope high
  • PJ20PJ20 Miami, FL Posts: 94
    I'd like to hear this too, if at all possible.
  • coldloccoldloc Posts: 960
    Bluwapadoo wrote:
    I'd like to hear this too, if at all possible.

    Send me a PM with your e-mail addy.
    walking tightrope high
  • MeddleDealMeddleDeal Posts: 2,547
    I just heard the Monterrey verison of It's Ok, I think it is beautiful that Eddie is putting a new spin on this song by putting it to Spanish. It makes it that special and that unique:)

    Thanks Betterman for posting the lyrics :D
    ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~ø~
    ~*STONEY PONY all the WAY!*~
    ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~~*~*~
    "For the world, not for the war"-Neil Finn
  • AntreaperAntreaper Posts: 256
    Can anyone send me a PM of the Mexico City Daughter/It's OK tag? Dying to hear it and don't see it posted, only PM'd
    "It's as comfortable as can be. But when you're on stage playing with Neil, well -- it's one thing to be at the zoo and watch an animal pace around its cage. It's another to be in the cage with him." -Eddie Vedder
  • coldloccoldloc Posts: 960
    Antreaper wrote:
    Can anyone send me a PM of the Mexico City Daughter/It's OK tag? Dying to hear it and don't see it posted, only PM'd

    PM sent. :)
    walking tightrope high
Sign In or Register to comment.