Merry Christmas in your language

goldrushgoldrush Posts: 7,481
edited December 2011 in All Encompassing Trip
I know it's a little late but after receiving messages in different languages from friends across Europe over the weekend I thought it'd be interesting to see how people say "Merry Christmas and a Happy New Year" in their native languages.

In Welsh, it's

"Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda"

Anyone else feel like playing along?
“Do not postpone happiness”
(Jeff Tweedy, Sydney 2007)

“Put yer good money on the sunrise”
(Tim Rogers)
Post edited by Unknown User on

Comments

  • Kala Christougena kai Kali Chronia (spell it in English)

    Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά (Greek Letters)
    "...Dimitri...He talks to me...'.."The Ghost of Greece..".
    "..That's One Happy Fuckin Ghost.."
    “..That came up on the Pillow Case...This is for the Greek, With Our Apologies.....”
  • Happy Hanukkah
    GoiMTvP.gif
  • DS1119DS1119 Posts: 33,497
    edited December 2011
    Merry Christmas and Happy New Year. (Central New York)
    Post edited by DS1119 on
  • dottlesdottles Posts: 9,138
    edited December 2011
    Nadelik Lowen & Bledhen Nowyth Da! - In Cornish
    Post edited by dottles on
    2009 - Manchester. 2010 - Dublin, Belfast, London, Berlin, Arras, Werchter. 2011 - PJ20 i & ii, Montreal, Toronto i & ii, Ottawa, Hamilton. 
    2012 - Manchester i & ii, Berlin i & ii, Stockholm. 2014 - Amsterdam i & ii, Trieste, Vienna, Berlin, Leeds, Milton Keynes.
    2016 - Boston Fenway i & ii, 2018 - Amsterdam i & ii, Pinkpop, London i & ii, Padova, Krakow, Barcelona, Seattle i & ii. 
  • Oiche nollaig
  • God jul og godt nyttår!
    PJ - Roskilde Festival - June 30th 2000
    PJ - Heineken Jammin' Festival - July 6 2010
    PJ - Oslo, Norway - July 9 2012
    SG - Oslo, Norway - October 17 1996
  • myramyra Posts: 1,257
    Joyeux Noël et bonne année !
  • appieappie Posts: 1,441
    Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

    Greetz from The Netherlands... :wave:
    Pearl Jam 4 live
    h8 2 w8 for concerts
  • KathiKathi Posts: 1,828
    Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr - German :)
  • Happy Shopping!
    My last message to you ~

    You're right. You are a monster! You are sick! Get help!

    At least, I am not a fuck-up! A lying fuck-up!
  • 聖誕快樂 祝賀新喜 (in Chinese)

    Zalig Kerstmis en een gelukkig Nieuwjaar (in Dutch)
  • 8181 Posts: 58,276
    Happy holidays in pc
    81 is now off the air

    Off_Air.jpg
  • Merry Christmas! :lol:
    NERDS!
  • CallawayCallaway Posts: 635
    I'm not Hawaiin but they say Mele Kalikimaka.
  • Wesołych Świąt (if I spoke polish)
  • brianluxbrianlux Posts: 41,707
    We simply say "Merry Christmas" as there are no equivalent words in Vulcan.
    “The fear of death follows from the fear of life. A man [or woman] who lives fully is prepared to die at any time.”
    Variously credited to Mark Twain or Edward Abbey.













  • rick1zoo2rick1zoo2 Posts: 12,632
    Callaway wrote:
    I'm not Hawaiin but they say Mele Kalikimaka.

    Meka Leka Hi, Meka Hiney ho
  • Merry Christmas! In Japanese...but it would be pronounced Meri- Kurisumasu! (And the "ri's" sound like "li's")
    7/15/2011 - Benoroya Hall - (Eddie Vedder Solo) - Seattle, WA
    4/2/2008 - The Center in Vancouver for Performing Arts (Eddie Vedder Solo) - Vancouver, WA
    9/21/2009 Key Arena - Seattle, WA
    7/22/2006 - Gorge Ampitheater - George, WA
    9/1/2005 - Gorge Ampitheater - George, WA
  • dcfaithfuldcfaithful Posts: 13,076
    Merry fucking Christmas. It's a dialect thing.
    7/2/06 - Denver, CO
    6/12/08 - Tampa, FL
    8/23/09 - Chicago, IL
    9/28/09 - Salt Lake City, UT (11 years too long!!!)
    9/03/11 - East Troy, WI - PJ20 - Night 1
    9/04/11 - East Troy, WI - PJ20 - Night 2
  • mickeyratmickeyrat Posts: 37,924
    Where's the gift receipt.

    Thats how I say it.
    _____________________________________SIGNATURE________________________________________________

    Not today Sir, Probably not tomorrow.............................................. bayfront arena st. pete '94
    you're finally here and I'm a mess................................................... nationwide arena columbus '10
    memories like fingerprints are slowly raising.................................... first niagara center buffalo '13
    another man ..... moved by sleight of hand...................................... joe louis arena detroit '14
  • Feliz Navidad y prospero año nuevo!! :mrgreen:
    I became insane withlong intervals of horrible sanity... Edgar Allan Poe.
  • eeriepadaveeeriepadave West Chester, PA Posts: 41,811
    Errymay ristmaskay
    8/28/98- Camden, NJ
    10/31/09- Philly
    5/21/10- NYC
    9/2/12- Philly, PA
    7/19/13- Wrigley
    10/19/13- Brooklyn, NY
    10/21/13- Philly, PA
    10/22/13- Philly, PA
    10/27/13- Baltimore, MD
    4/28/16- Philly, PA
    4/29/16- Philly, PA
    5/1/16- NYC
    5/2/16- NYC
    9/2/18- Boston, MA
    9/4/18- Boston, MA
    9/14/22- Camden, NJ
    9/7/24- Philly, PA
    9/9/24- Philly, PA
    Tres Mts.- 3/23/11- Philly. PA
    Eddie Vedder- 6/25/11- Philly, PA
    RNDM- 3/9/16- Philly, PA
  • Sretan Božić

    or Sritan Božić

    depends which region you are from....
    Adelaide 17/11/2009, Melbourne 20/11/2009, Sydney 22/11/2009, Melbourne (Big Day Out Festival) 24/01/2014
  • JennytreeJennytree Posts: 5,340
    In Irish: Nollaig Shona

    Pronounced : Nullig Huna :D
    This is me:
    http://www.facebook.com/jennytree

    SMELL YER MA!
  • maya_vmaya_v Sofia, Bulgaria Posts: 59
    Весела Коледа (Vesela Koleda) :) In Bulgarian
    Amsterdam 26/06/2012, Amsterdam 27/06/2012, Milan 20/06/2014, Padova 24/06/2018, Berlin 21/06/2022
Sign In or Register to comment.