help needed

dimitrispearljam

AELARA wrote:

Slang is always difficult for non native speakers but I will help you too if I can, Dimitri. Mporeis na me rotiseis gia oti xreiasteis kai me xara na se voithiso an mporo! Teacher of English language AND native speaker of greek here!

ti ftianeis re kopelia?xathikes ntip..
thanks alot,ill have in mind

catefrances

jamingjamers wrote:

chime wrote:

jamingjamers wrote:

more aussie ryming slang

china, china plate, mate

mate being friend

Is that Aussie rhyming slang or Cockney rhyming slang?

... and Dimi put some more you are unsure about and we'll be happy to help

your right thats cockney
england always gave australia its best

and we gave them peter andre. suckers.

AELARA

dimitrispearljam wrote:

AELARA wrote:

Slang is always difficult for non native speakers but I will help you too if I can, Dimitri. Mporeis na me rotiseis gia oti xreiasteis kai me xara na se voithiso an mporo! Teacher of English language AND native speaker of greek here!

ti ftianeis re kopelia?xathikes ntip..
thanks alot,ill have in mind

Hello! Nai, xathika ntip gia ntip.
Ola kala, prospatho toulaxiston, back to reality meta to kalokairaki.. See you around!

dimitrispearljam

AELARA wrote:

dimitrispearljam wrote:

AELARA wrote:

Slang is always difficult for non native speakers but I will help you too if I can, Dimitri. Mporeis na me rotiseis gia oti xreiasteis kai me xara na se voithiso an mporo! Teacher of English language AND native speaker of greek here!

ti ftianeis re kopelia?xathikes ntip..
thanks alot,ill have in mind

Hello! Nai, xathika ntip gia ntip.
Ola kala, prospatho toulaxiston, back to reality meta to kalokairaki.. See you around!

thimame eixes ena anxos me kati pou tha ekanes,euxomai ola na pane kala,
,,ta leme sapera,sadothe anyway..

pjfan31

More Aussie terms

Got pissed

(got drunk)

Had a root

(just just had sex with a nice young woman)

I wear my thongs everywhere

(I wear my 'flip flops' everywhere)

Fair Dinkum

(are you serious?)

catefrances

pjfan31 wrote:

More Aussie terms

Got pissed

(got drunk)

Had a root

(just just had sex with a nice young woman)

I wear my thongs everywhere

(I wear my 'flip flops' everywhere)

Fair Dinkum

(are you serious?)

seriously, you use the word root????

pjfan31

As the old Koala says,

Eats, Roots and leaves.

catefrances

pjfan31 wrote:

As the old Koala says,

Eats, Roots and leaves.

so youre a koala???

you know many moons ago(the 80s) i heard that applied to the loveable wombat.
eats roots shoots and leaves.

pjfan31

catefrances wrote:

pjfan31 wrote:

As the old Koala says,

Eats, Roots and leaves.

so youre a koala???

Oh no, the truth is out

jamingjamers

the wombat roots eats and leaves
not the koala

rhyming slang for root
gum boot

pjfan31

Well I have heard the joke where the Koala has sex with the prostitute and goes to walks out without paying. The prostitute races after him and gets out a dictionary and points to the word prostitute.

'Prostitute: Someone who has sex for money'

The Koala then gets the dictionary and points to the word Koala

'Koala: Eats roots and leaves'

mdigenakis

dimitrispearljam wrote:

AELARA wrote:

Slang is always difficult for non native speakers but I will help you too if I can, Dimitri. Mporeis na me rotiseis gia oti xreiasteis kai me xara na se voithiso an mporo! Teacher of English language AND native speaker of greek here!

ti ftianeis re kopelia?xathikes ntip..
thanks alot,ill have in mind

Same here dude. Go Crete!!!

dimitrispearljam

mdigenakis wrote:

dimitrispearljam wrote:

AELARA wrote:

Slang is always difficult for non native speakers but I will help you too if I can, Dimitri. Mporeis na me rotiseis gia oti xreiasteis kai me xara na se voithiso an mporo! Teacher of English language AND native speaker of greek here!

ti ftianeis re kopelia?xathikes ntip..
thanks alot,ill have in mind

Same here dude. Go Crete!!!

hi from Volos to Crete!!

Jennytree

I'm pretty sure you don't understand anything I say... I do apologise, but the way we talk is one of the few reasons why I love being Irish!

http://www.slang.ie/topslang.php?county=all - that'll help you understand some of the shite I come out with. There's stuff in there that I've never heard of either, tis quite regional!

jamingjamers

pjfan31 wrote:

Well I have heard the joke where the Koala has sex with the prostitute and goes to walks out without paying. The prostitute races after him and gets out a dictionary and points to the word prostitute.

'Prostitute: Someone who has sex for money'

The Koala then gets the dictionary and points to the word Koala

'Koala: Eats roots and leaves'

dead set mate a koala does not eat roots

mdigenakis

dimitrispearljam wrote:

[hi from Volos to Crete!!

I'd love to be on a beach in Xania right now.

dimitrispearljam

mdigenakis wrote:

dimitrispearljam wrote:

[hi from Volos to Crete!!

I'd love to be on a beach in Xania right now.

will be awesome!!!with those amazing beachbar and the 24hours party

AELARA

dimitrispearljam wrote:

mdigenakis wrote:

dimitrispearljam wrote:

[hi from Volos to Crete!!

I'd love to be on a beach in Xania right now.

will be awesome!!!with those amazing beachbar and the 24hours party

Crete rules!!!! I was there this summer, I loved it!!

Jo

jamingjamers wrote:

pjfan31 wrote:

Well I have heard the joke where the Koala has sex with the prostitute and goes to walks out without paying. The prostitute races after him and gets out a dictionary and points to the word prostitute.

'Prostitute: Someone who has sex for money'

The Koala then gets the dictionary and points to the word Koala

'Koala: Eats roots and leaves'

dead set mate a koala does not eat roots

Thats right mate, and they are rife with clamidia too.