Does anyone here speak Italian?

OceansJennyOceansJenny Manhattan, NY Posts: 3,394
edited July 2009 in All Encompassing Trip
Ok, so I'm trying to buy tickets for a Muse gig in Italy, and the ticket types are listed in Italian. SOO I posted asking for help on their message board, but it's been like TEN MINUTES and no one has even looked at it! Here I'm thinking, PJ peeps respond quicker than that! :lol:

Ok, first of all, what is the Ticketmaster of Europe? Is it TicketOne? Is that where I should get tickets?

Also, what type of seats are these?:

Gradinata Est Numerata Intero
Gradinata Ovest Numerata Intero
Parterre in Piedi Intero

Many thanks! I am so helpless with anything not PJ or America!
DC '03 - Reading '04 - Philly '05 - Camden 1 '06 - DC '06 - E. Rutherford '06 - The Vic '07 - Lollapalooza '07 - DC '08 - EV DC 1 & 2 '08 (Met Ed!!) - EV Baltimore 1 & 2 '09 - EV NYC 1 '11 (Met Ed!) - Hartford '13 - GCF '15 - MSG 2 '16 - TOTD MSG '16 - Boston 1 & 2 '18 - SHN '21 - EV NYC 1 & 2 '22 - MSG '22
Post edited by Unknown User on

Comments

  • Pepe SilviaPepe Silvia Posts: 3,758
    Ok, so I'm trying to buy tickets for a Muse gig in Italy, and the ticket types are listed in Italian. SOO I posted asking for help on their message board, but it's been like TEN MINUTES and no one has even looked at it! Here I'm thinking, PJ peeps respond quicker than that! :lol:

    Ok, first of all, what is the Ticketmaster of Europe? Is it TicketOne? Is that where I should get tickets?

    Also, what type of seats are these?:

    Gradinata Est Numerata Intero
    Gradinata Ovest Numerata Intero
    Parterre in Piedi Intero

    Many thanks! I am so helpless with anything not PJ or America!


    Entire Numbered East Gradinata
    West
    Entire Parterre in Feet (i guess like lawn seats or something?)

    i don't speak it, i use this site
    http://babelfish.yahoo.com/translate_txt

    it can translate some websites, too


    edit: A parterre is a formal garden construction on a level surface consisting of planting beds, edged in stone or tightly clipped hedging.....

    a gradinata seems to be seats
    http://images.google.com/images?hl=en&c ... a=N&tab=wi
    don't compete; coexist

    what are you but my reflection? who am i to judge or strike you down?

    "I will promise you this, that if we have not gotten our troops out by the time I am president, it is the first thing I will do. I will get our troops home. We will bring an end to this war. You can take that to the bank." - Barack Obama

    when you told me 'if you can't beat 'em, join 'em'
    i was thinkin 'death before dishonor'
  • OceansJennyOceansJenny Manhattan, NY Posts: 3,394
    Thanks for the help! I found this, it looks like Gradinata is seats east or west and Parterre is standing middle

    http://www.seatwave.com/filestore/VENUE ... icture.gif
    DC '03 - Reading '04 - Philly '05 - Camden 1 '06 - DC '06 - E. Rutherford '06 - The Vic '07 - Lollapalooza '07 - DC '08 - EV DC 1 & 2 '08 (Met Ed!!) - EV Baltimore 1 & 2 '09 - EV NYC 1 '11 (Met Ed!) - Hartford '13 - GCF '15 - MSG 2 '16 - TOTD MSG '16 - Boston 1 & 2 '18 - SHN '21 - EV NYC 1 & 2 '22 - MSG '22
  • Pepe SilviaPepe Silvia Posts: 3,758
    nice! i hope ya have fun
    don't compete; coexist

    what are you but my reflection? who am i to judge or strike you down?

    "I will promise you this, that if we have not gotten our troops out by the time I am president, it is the first thing I will do. I will get our troops home. We will bring an end to this war. You can take that to the bank." - Barack Obama

    when you told me 'if you can't beat 'em, join 'em'
    i was thinkin 'death before dishonor'
  • bmwweirdoguybmwweirdoguy Right of Seattle Posts: 228
    "Trial and error isn't a bad way to learn how to build an aircraft, but it can be a disastrous way to learn how to build a civilization..."
  • dcfaithfuldcfaithful Posts: 13,076
    I've been learning, but I'm only in the beginning stage....sorry :(
    7/2/06 - Denver, CO
    6/12/08 - Tampa, FL
    8/23/09 - Chicago, IL
    9/28/09 - Salt Lake City, UT (11 years too long!!!)
    9/03/11 - East Troy, WI - PJ20 - Night 1
    9/04/11 - East Troy, WI - PJ20 - Night 2
  • libragirllibragirl Posts: 4,632
    I know very little..I should know more being Italian. Sorry.
    These cuts are leaving creases. Trace the scars to fit the pieces, to tell the story, you don't need to say a word.
  • OceansJennyOceansJenny Manhattan, NY Posts: 3,394

    Before I clicked it I know what it was going to be! :lol: I keep telling my boyfriend I want to learn Italian and all he says is "Bobbity boopi?"
    DC '03 - Reading '04 - Philly '05 - Camden 1 '06 - DC '06 - E. Rutherford '06 - The Vic '07 - Lollapalooza '07 - DC '08 - EV DC 1 & 2 '08 (Met Ed!!) - EV Baltimore 1 & 2 '09 - EV NYC 1 '11 (Met Ed!) - Hartford '13 - GCF '15 - MSG 2 '16 - TOTD MSG '16 - Boston 1 & 2 '18 - SHN '21 - EV NYC 1 & 2 '22 - MSG '22
  • bmwweirdoguybmwweirdoguy Right of Seattle Posts: 228

    Before I clicked it I know what it was going to be! :lol: I keep telling my boyfriend I want to learn Italian and all he says is "Bobbity boopi?"
    Just don't grow a mustache and you'll be ok... :D
    "Trial and error isn't a bad way to learn how to build an aircraft, but it can be a disastrous way to learn how to build a civilization..."
Sign In or Register to comment.